🌟 담임 선생 (擔任先生)
1. 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르치는 선생님.
1. ครูประจำชั้น, อาจารย์ประจำชั้น: ครูที่สอนโดยรับภาระด้วยการรับผิดชอบในหนึ่งชั้นเรียนหรือหนึ่งห้องเรียน
-
우리 반 담임 선생.
My class homeroom teacher. -
훌륭한 담임 선생.
Good homeroom teacher. -
담임 선생의 지도.
The guidance of the homeroom teacher. -
담임 선생이 바뀌다.
The homeroom teacher changes. -
담임 선생을 맡다.
Take charge of the homeroom teacher. -
승규는 담임 선생의 추천으로 글짓기 대회에 나갔다.
Seung-gyu entered a writing contest on the recommendation of his homeroom teacher. -
우리 부모님은 학교에 와서 담임 선생에게 학부모 상담을 받았다.
My parents came to school and got parent counseling from their homeroom teacher. -
♔
너희 담임 선생이 집에 일이 있어 오늘 일찍 퇴근하셨다.
Your homeroom teacher got off work early today because he had work at home.
♕
그럼 우리 반 종례는 어떡해요?
So what about our class?
คำพ้องความหมาย
담임 교사(擔任敎師): 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르치는 선생님.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 담임 선생 (
)📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🌷 ㄷㅇㅅㅅ: Initial sound 담임 선생
-
ㄷㅇㅅㅅ (
담임 선생
)
: 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르치는 선생님.
None
🌏 ครูประจำชั้น, อาจารย์ประจำชั้น: ครูที่สอนโดยรับภาระด้วยการรับผิดชอบในหนึ่งชั้นเรียนหรือหนึ่งห้องเรียน
• รูปลักษณ์ภายนอก (121) • อากาศและฤดูกาล (101) • ระบบสังคม (81) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การหาทาง (20) • สื่อมวลชน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ประวัติศาสตร์ (92) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การขอบคุณ (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศิลปะ (23) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานบ้าน (48) • การขอโทษ (7) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การนัดหมาย (4) • การโทรศัพท์ (15) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การซื้อของ (99) • กีฬา (88) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเล่าความผิดพลาด (28)
